“中国”除了是个国名,在日本也用作地区名,而且日本称呼这个地方叫“中国”已经叫了一千多年的时间

来自伪基新闻

伪基新闻,让大家当妓者记者的自由新闻源。

2008年07月28日

若是提起“中国”,很多人都会想到华夏文明古国,炎黄子孙之国,尽管因为历史因素的原因而使得分裂为如今是联合国常任理事国的中华人民共和国及至少还有22个国家正式承认的中华民国。不过争了超过半个世纪谁才是正统的中国之余,其实在日本有个地方被称为“中国”已经超过千年以上,直到后来才加注“山阳山阴地方”。

日本的中国地方所在位置

日本的中国从古至今都不曾做为一个令制国或是封建国的国号使用,而只是一个地区的统称,因此中国地方所包含的行政区就有鸟取县、岛根县、冈山县、广岛县及山口县,不过在战国时代,中国地方是毛利氏及其亲族的主要地盘,所以在江户幕府成立之后,除了将毛利氏减封剥夺领地外,还将中国地方原有的十一个令制国再拆分为数十个藩国,分封给其它人。
而当初称呼这一带为“中国”的原因,是在平安时代,而在当时就以距离京都的远近及人口的多寡来划分大制的区域,如同中华的东北、西北、华北、华南、西南的大略地区概称。而在当时的山阳及山阴两地道区距离京都不远不近,因此被称之为“中国”,并且在康保四年(967年)正式使用。
其实中国地方对日本人来说也就只是个地区的概称,并不具有什么政治上的象征意义,所以在过去明朝写给丰臣秀吉的国书,在内容之中也提及自称“中国”,也没让丰臣秀吉给反讽回去,因为丰臣秀吉也分得清楚“此中国非彼中国”。

至今在中国地方的日本企业也还是会冠用“中国”

虽然现在没有多少日本人会去使用“中国地方”来统称本州西南的五县地区,不过在那些地区的日本本土企业偶而还是会冠上“中国”的名称,尽管日本人分得清楚“此中国非彼中国”,但还是会让一些初到日本旅游的中国观光客大惊小怪。